Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis contre la guerre.
Я проти війни.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis repu !
Я ситий.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utiliser toujours la même couleur
Використовувати однаковий колір для всього тексту
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis heureux
i'm happy
Última atualização: 2014-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis américain.
Я американець.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis sérieux !
Я кажу серйозно!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis la mère d'un fils de pute.
Я - мати сучого сина.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis fatigué de regarder la télévision.
Я втомився дивитися телевізор.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luc, je suis ton père.
Люку, я твій батько.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis bon en chant.
Я гарно співаю.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai perdu mes planètes, mais je suis toujours dans la partie. pourquoi & #160;?
Я втратив (втратила) всі мої планети, але все ще продовжую грати, чому?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je suis content que tu sois là
Я радий, що ти тут
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce matin je suis allé au parc.
Сьогодні зранку я пішов у парк.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour vous que je suis venu.
Я прийшов саме по вас.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'aie pas peur, je suis avec toi.
Не бійся, я з тобою.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis allé à paris à deux reprises.
Я був у Парижі двічі.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi m'arrive-t-il toujours la même chose ?
Чому зі мною весь час трапляється одне й те саме?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis mal à l'aise avec les inconnus.
Мені незручно з незнайомими людьми.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parfois, je suis à court d'argent.
Іноді у мене закінчуються гроші.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis le plus heureux des hommes dans le monde
soy el hombre más feliz del mundo
Última atualização: 2013-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: