Você procurou por: pare soleil (Francês - Vietnamita)

soleil
mặt trời

lever du soleil
mặt trời mọc

pare-chocs
ốp lưng

rayon de soleil de printempsname
name

elle porte des lunettes de soleil.
chị ấy đeo kính râm.

gilet pare-balles
Áo chống đạn

j`ai considéré une autre vanité sous le soleil.
ta bèn xây lại xem thấy sự hư không ở dưới mặt trời:

cisco - pare-feustencils
cisco - tường lửastencils

cisco - pare-feu centristencils
cisco - tường lửa centristencils

je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil.
tôi phải giạt đồ hồi lúc còn nắng.

le soleil et la lune s`obscurcissent, et les étoiles retirent leur éclat.
mặt trời và mặt trăng tối tăm, các ngôi sao thâu sự sáng lại.

cisco - routeur avec pare-feustencils
cisco - bộ chỉ đường có tường lửastencils

a toi est le jour, à toi est la nuit; tu as créé la lumière et le soleil.
ngày thuộc về chúa, đêm cũng vậy; chúa đã sắm sửa mặt trăng và mặt trời.

il est un mal que j`ai vu sous le soleil, et qui est fréquent parmi les hommes.
có một tai nạn khác mà ta đã thấy dưới mặt trời, thường làm nặng nề cho loài người.

il commande au soleil, et le soleil ne paraît pas; il met un sceau sur les étoiles.
ngài biểu mặt trời nó bèn chẳng mọc, ngài đóng ấn trên các ngôi sao;

interface graphique pour l'administration du pare-feu
công cụ quản lý tường lửa có giao diện

alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur père. que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
khi ấy, những người công bình sẽ chói rạng như mặt trời trong nước của cha mình. ai có tai, hãy nghe!

grâce aux entrailles de la miséricorde de notre dieu, en vertu de laquelle le soleil levant nous a visités d`en haut,
vì Ðức chúa trời chúng tôi động lòng thương xót, và mặt trời mọc lên từ nơi cao thăm viếng chúng tôi,

après le coucher du soleil, il sera pur, et il mangera ensuite des choses saintes, car c`est sa nourriture.
sau khi mặt trời lặn, người sẽ được sạch lại, rồi mới được phép ăn các vật thánh, vì là đồ ăn của người.

les écrans d'ordinateur ne peuvent pas vous aider à synthétiser la vitamine d -- mais la lumière du soleil le peut...
màn hình sẽ không cho bạn vitamin d -- mà là ánh mặt trời...