Você procurou por: l'embarras du choix (Francês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Spanish

Informações

French

l'embarras du choix

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

vous avez l'embarras du choix.

Espanhol

hay muchos modelos entre en los que elegir.

Última atualização: 2013-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

l'embarras du choix vous paralyse?

Espanhol

¿abrumado por las opciones?

Última atualização: 2013-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

vous n’avez que l’embarras du choix

Espanhol

¡elija y, listo!

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

vous n’avez que l’embarras du choix...

Espanhol

basta con elegir…

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

l'europe orientale n'a donc que l'embarras du choix.

Espanhol

por lo que, en efecto, los países de europa oriental tienen opciones de sobra para escoger.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

problème du choix

Espanhol

elección

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

a la différence des fournisseurs, les acheteurs ont l'embarras du choix.

Espanhol

a diferencia de los proveedores, los compradores tienen la posibilidad de elegir.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

l'amélioration du choix et de la qualité

Espanhol

el objetivo primordial de los gobiernos nacionales y de la ue debe ser el de la conse-

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

test du choix des couleurs

Espanhol

prueba de los colores de frieling

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

si ce sont les villes qui vous intéressent, vous aurez l’embarras du choix.

Espanhol

el renacimiento también se grabó en una serie de pueblos.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

modèle du choix de la copie

Espanhol

modelo de la copia de adn

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

b. justification du choix du thème

Espanhol

b. fundamentos de la selección del tema

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

documentation et réévaluation du choix du site

Espanhol

documentación y revisión de la elección del emplazamiento

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

À la différence des fournisseurs, qui sont beaucoup plus nombreux, les acheteurs ont l'embarras du choix.

Espanhol

a diferencia de los proveedores, que son mucho más numerosos, los compradores tienen la posibilidad de elegir.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

incidences du choix de l’option 1

Espanhol

impactos de la adopción de la opción 1

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

documentation et réexamen du choix des sites

Espanhol

documentación y reevaluación de la elección de los emplazamientos

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

6. liberté du choix des établissements éducatifs

Espanhol

6. libertad de elección de centros educativos

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la justification du choix du système d'essai;

Espanhol

justificación de la elección del sistema experimental;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'embarras du rapporteur de la commission des relations économiques extérieures est évident.

Espanhol

la confusión del ponente de la comisión de relaciones económicas exteriores es evidente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

incidences générales du choix de l’option 2

Espanhol

impactos generales de la adopción de la opción 2

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,795,019,725 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK