Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est la raison
for at least another million reasons why
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est la raison …
right. here is the major issue organisations face with the emergence of knowledge as the pivotal element of value …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est la raison(...)
that’s the reason of(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est la raison de ce choix.
that is why he chose it.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
telle est la raison.
that is the reason.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est la raison de cette directive.
that is the reason for this directive.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quelle est la raison que vous voulez?
what is the reason you want ?
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela est la raison que la destruction totale
spirit is not flesh, and neither is the spirit in man the same as the spirit of god,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est la raison pour laquelle nous les approuvons.
that is why we also support this.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c' est la raison pour laquelle nous sommes contre.
that is why we oppose the new commission.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c' est la raison pour laquelle je soutiens ce rapport.
the report is based on transparency, disclosure and safety for consumers.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c’ est la raison pour laquelle nous voterons contre.
that is why we will be voting against.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et c' est la raison du retard notable qui est intervenu.
that was the reason for the delay.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c' est la raison pour laquelle, 400 millions ne suffisent pas!
that is why the figure of 400 million is too low.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c' est la raison pour laquelle réellement cet accord pose problème.
this is the reason why this agreement truly poses a problem.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je dois l'employer pour la raison que voici.
i have to use that word for this reason.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c' est la raison pour laquelle ce processus asem est aussi important.
that is why the asem process is so enormously important.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c`est la raison d`être de l’association des toastmasters!
the family home again - both of my parents were involved in politics.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la raison que nous ne pouvons pas n'employer ces caractères au nom d'aucun dossier.
this is the reason we can not use these characters in the name of any file.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la fonction essentielle de la raison, que nous utilisons pour contrôler et diriger nos activités quotidiennes.
this is the basic function of reason, for by it we supervise and control our daily activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: