Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cette averse d'acide a des effets devastateurs.
this acid drench is a destroyer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans un processus democratique, ouvert et respectueux, n’y a-t-il ´ pas avantage a fournir les analyses d’impact qui ont mene a une ` ´ ` decision et a une legislation particulieres? ´ ` ´ ` ´ ´ dans nos responsabilites senatoriales, n’y a-t-il pas eu dans le ´ ´ passe une gamme de legislations, de programmes qui ont eu un effet devastateur sur une region ou sur une autre, ou sur un groupe ´ ´ minoritaire? ´ honorables senateurs, ce que je vous propose aujourd’hui est ´ ´ ` necessaire pour rehausser l’efficacite de rendement face a nos ´ ` responsabilites historiques.
in a democratic, open and respectful process, is it not advantageous to provide the impact analyses that led to a decision and a particular piece of legislation? in our senatorial responsibilities, has there not been in the past a variety of legislation and programs that had a devastating effect on one region or another or on a minority group?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: