Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nouveaux 6-amido -1-méthylcarbapénèmes
novel 6-amido -1-methylcarbapenems
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dérivés de 1-méthylcarbapénèmes et procédé de leur préparation
1-methylcarbapenem derivatives and process for preparation thereof
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1-méthylcarbapénèmes ayant un substituant hétéroarylalkylthio 2-quaternaire.
1-methylcarbapenems having a 2-quaternary heteroarylalkylthio substituent.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1-méthylcarbapénèmes ayant un substituant, relié par un pont alkylène-thio, en position 2.
1-methylcarbapenems having a 2-position substituent joined through an alkylenethio bridge.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
1-méthylcarbapénèmes ayant un substituant hétéroarylalkylthio 2-quaternaire mono-ou bicyclique alkylé extérieurement.
1-methylcarbapenems having an externally alkylated mono- or bicyclic 2-quaternary heteroarylalkylthio substituent.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nouveau procÉdÉ de production de 1-mÉthylcarbapÉnÈme et nouvel intermÉdiaire
novel method for production of 1-methylcarbapenem and novel intermediate
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade: