Você procurou por: prend ton envol (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

prend ton envol

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

mon ptit ron1, prend ton temps !!!!!!!!!!!

Inglês

mon ptit ron1, prend ton temps !!!!!!!!!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ça prend ton souffle et ça te laissera aveugle

Inglês

it takes your breath and it'll leave you blind

Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

2. prend ton point de départ dans ce texte de la parole de dieu :

Inglês

2. start with a meditation on the text of the word of god

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

prends ton temps

Inglês

take your time

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

là je me suis dit : « marie, prend ton rythme et remonte tranquillement ».

Inglês

i just told myself to find my rhythm and take my time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

guillaume prends ton tambourin

Inglês

patapan

Última atualização: 2015-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

prends ton temps, yoshida.

Inglês

take your time, yoshida.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

décor: athènes, titre suggéré: «seule l'europe prend ton parti».

Inglês

in the chair: mr mØller

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

du calme, prends ton temps.

Inglês

just calm down, pace yourself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

prends ton couteau, allons dehors,

Inglês

get your knife, let’s go outside,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

prendre-toi le temps pour ton argent, autrement le temps te prend ton argent «, explique michael à balek.

Inglês

„take to you time for your money, otherwise the time takes your money to you “, explains michael balek.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

au fait mimi maintenant tu prends ton mohair où???????

Inglês

au fait mimi maintenant tu prends ton mohair où???????

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ne sois pas si imprudent : ralentis et prends ton temps.

Inglês

don't be so brash--slow down and take your time.

Última atualização: 2018-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

prends ton temps /prenez votre temps /prenez le temps

Inglês

take your time

Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

8 lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.

Inglês

8 jesus said to him, "arise, take up your mat, and walk."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

et il lui dit: prends ton billet, et écris quatre-vingts.

Inglês

and he said unto him, take thy bill, and write fourscore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

monsieur martin a dit : « prends ton temps et penses-y.

Inglês

mr murphy said: "take your time and think about it.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

5:8 lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.

Inglês

8 jesus *said to him, "get up, pick up your pallet and walk."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

14 prends ton lot parmi nous, il n'y aura qu'une bourse pour nous tous:

Inglês

14 cast in thy lot among us; let us all have one purse:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

11 il leur répondit: celui qui m'a guéri m'a dit: prends ton lit, et marche.

Inglês

11 he answered them, "he who made me well, the same said to me, 'take up your mat, and walk.'"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,463,287 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK