Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que fais-tu ici à cette heure de la nuit ?
what are you doing here this time of night?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que fais-tu à ce sujet ?
what're you doing about this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que fais-tu?
what do you do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
que fais-tu ces temps-ci ?
what are you doing these days?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que fais-tu ici?
what are you doing here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
que fais-tu, papa ?
what are you doing, dad?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais que fais-tu ici ?
what in the world are you doing here?
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mark... mais que fais-tu ?
mark... what in the world are you doing?
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais-tu demain
what are you doing tomorrow
Última atualização: 2015-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
que fais tu aujourd'hui?
what do you do today?
Última atualização: 2019-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais tu pendant le weekend?
what are you doing over the weekend?
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais-tu ce week-end?
what day are you leaving to go play basketball.
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais tu pendant la récréation
what do you do during the break
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais-tu en ce moment
rien toi
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais tu dais avenell des ordinator
what sport do you practice
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais-tu pendant ton temps libre ?
what do you do in your free time?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais-tu après l'école
what do you do after school
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fais-tu après l'école secondaire?
what are you doing after high school?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mon enfant, que fais-tu ici ?"
"my child, what are you doing here?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" vient ici. hmmm, que fais-tu ?"
“come here. hmmm, what are you doing?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível