Você procurou por: retombees (Francês - Inglês)

des retombees mesurables
quantitative spin-off

les retombees de l'efficacitÉ
very revealing information

retombees sur les universites aciûo*
university spin offs

projectile pyrotechnique oriente sans retombees contondantes
oriented pyrotechnic projectile without harmful fall out

procede et appareil de reduction des retombees d'un convoyeur a bande
method and apparatus for reducing conveyor belt spillage

appareil de mesure de retombees de particules sur une surface, utilisant une plaque temoin
apparatus for measuring particle fallout on a surface using a telltale plate

ahmed subit les retombees de l'arrogant discours du "tout securitaire."
ahmed is a victim of the arrogant discourse of "total security."

le ministre nous dit que chaque dollar depense entraıˆ nera ´ un dollar de retombees au canada.
we hear from the honourable minister it is dollar for dollar and the same amount of money must be spent in canada.

l'issue du sommet de kyoto ­ des retombees positives pour le secteur de l'energie?
the kyoto outcome -good news for the energy business?

en outre, un tel projet, avec ses retombees economiques, peut facilement offrir une protection environnementale compatible aux besoins.
moreover, a project with the substantial economic benefits of the parallel runway can readily afford a level of environmental protection appropriate to the need.

ou s’agit-il plutot de retombees economiques sur ˆ ´ le montant reduit de 800 millions de dollars?
or was he talking about economic benefits from the lesser amount, $800 million?

ce que nous voulons, c’est que les retombees se retrouvent ´ ´ aux endroits ou il y a deja une forte presence.
he seemed to be in complete agreement with the minister of public works and government services.

le cycle de developpement des ressources minieres s’accompagne du dbveloppement de l’emploi et de retombees economiques qui resultent de l’exploitation miniere.
g. brundtland, our common future, world commission on environment and development, oxford university press, 1987.

les scientifiques pensent que la contamination des denrees alimentaires liee aux retombees de tchernobyl devrait avoir pratiquement disparu a la fin de cette prolongation de periode, mais il y a encore des produits en entrepot qui sont susceptibles d'etre contamines.
scientists believe that the food contamination associated with the chernobyl fallout should have virtually disappeared by the end of the extended period, but there is still some produce in store which may be contaminated.

´ ´ ´ des retombees eventuelles decoulant d’une augmentation de ´ ´ ´ ´ l’activite e conomique.
economic activity.

dispositif d'absorption de choc de retombee sur le sol pour robot mobile dote de jambes
device for absorbing floor-landing shock for legged mobile robot