Você procurou por: mon rêve de bonheur (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

mon rêve de bonheur

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

- rêve de bonheur...

Italiano

- solo per noi

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

de bonheur.

Italiano

si'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

de bonheur ?

Italiano

"felicità"?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

que de bonheur

Italiano

que dubonheur

Última atualização: 2012-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

tant de bonheur !

Italiano

mille giorni felici!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

débordante de bonheur.

Italiano

che trasudi felicità.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mon rêve

Italiano

"il mio sogno"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

- beaucoup de bonheur !

Italiano

- gli auguro buona fortuna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mon rêve !

Italiano

mia dolce fata!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

- mon rêve.

Italiano

- il mio sogno. - oh, dinah.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

tu as brisé mon rêve de trouver un jour le bonheur.

Italiano

hai distrutto il mio fragile sogno che un giorno io possa trovare la felicità.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mon rêve de silicon valley.

Italiano

ed usarli per realizzare il mio sogno nella silicon valley.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mon rêve de fan devient réalité.

Italiano

oh, la mia fan fiction si realizza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ca a toujours été - mon rêve de...

Italiano

e' sempre stato il mio sogno...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

comme mon rêve de rentrer chez moi.

Italiano

come il mio sogno di tornare a casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

c'est mon rêve de l'avoir.

Italiano

comprare quel bar e' il mio sogno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ouais, ça a toujours été mon rêve de...

Italiano

- no. e' sempre stato il mio sogno...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

elle a sauvé mon rêve de devenir avocate.

Italiano

ha salvato il mio sogno di diventare un avvocato prima o poi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

c'était mon rêve... de devenir peintre.

Italiano

era il mio sogno... essere un pittore.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

c'est mon rêve, de voler en cessna !

Italiano

volevo salire su un cessna ad ogni costo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,800,208,943 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK