You searched for: mon rêve de bonheur (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

mon rêve de bonheur

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

- rêve de bonheur...

Italienska

- solo per noi

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

de bonheur.

Italienska

si'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

de bonheur ?

Italienska

"felicità"?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

que de bonheur

Italienska

que dubonheur

Senast uppdaterad: 2012-11-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tant de bonheur !

Italienska

mille giorni felici!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

débordante de bonheur.

Italienska

che trasudi felicità.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

mon rêve

Italienska

"il mio sogno"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

- beaucoup de bonheur !

Italienska

- gli auguro buona fortuna.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

mon rêve !

Italienska

mia dolce fata!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

- mon rêve.

Italienska

- il mio sogno. - oh, dinah.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tu as brisé mon rêve de trouver un jour le bonheur.

Italienska

hai distrutto il mio fragile sogno che un giorno io possa trovare la felicità.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

mon rêve de silicon valley.

Italienska

ed usarli per realizzare il mio sogno nella silicon valley.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

mon rêve de fan devient réalité.

Italienska

oh, la mia fan fiction si realizza.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

ca a toujours été - mon rêve de...

Italienska

e' sempre stato il mio sogno...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

comme mon rêve de rentrer chez moi.

Italienska

come il mio sogno di tornare a casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

c'est mon rêve de l'avoir.

Italienska

comprare quel bar e' il mio sogno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

ouais, ça a toujours été mon rêve de...

Italienska

- no. e' sempre stato il mio sogno...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

elle a sauvé mon rêve de devenir avocate.

Italienska

ha salvato il mio sogno di diventare un avvocato prima o poi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

c'était mon rêve... de devenir peintre.

Italienska

era il mio sogno... essere un pittore.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

c'est mon rêve, de voler en cessna !

Italienska

volevo salire su un cessna ad ogni costo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,800,359,078 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK