Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je peux amener les deux.
لامشكله سأجلبهم اثنينهم هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu peux amener les policiers.
يمكنك إحضار رجال الشرطة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ma mère va amener les enfants.
بالإضافه إن أمي ستأتي بالأطفال لاحقاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je vais amener les autres aussi.
ويبدوا أنني سأحضر الآخرين ايضا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amener les papiers. je les signerai.
و تحضرين الأوراق معكِ أوقعها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle refuse d'amener les enfants.
لن تحضر الأطفال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amener les flics aussi vite que possible.
-وجلب أفراد الشرطة بأسرع ما يُمكن .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- vous pouvez l'amener, les gars.
هيا يا شباب, أحضروها إلى هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
faut amener les enfants à l'école !
كان يجب عليناً إيصال الأولاد للمدرسة بالفعل !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il essaie d'amener les ténèbres éternelles !
! هو يحاول ان يجلب ظلام أبدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu pourras plus amener les bières jusqu'ici.
سأراك لاحقاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arrêtons d'amener les filles à l'église.
سنوقف جلب الفتيات الى الكنيسة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b. arrivée des personnalités
باء - وصول كبار الشخصيات
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça m'arrive des fois.
يحصل ذلك أحياناً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'arrivée des japonais...
عندما اتى اليابانيون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'arrivée des enfants vraiment...
وصول الأولاد حقيقة يجعلنى مفعم بالحياة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allocation-repas pour les apprenantes en agriculture autonome
توفير المعونة المالية للوجبات الغذائية لمن يتعلمون الزراعة المستقلة
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est l'arrivée des saumons.
"السلمون" قد وصل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la rumeur dit que la reine milena a fait fouetter ses serviteurs, littéralement malheureusement, dans sa rage en apprenant l'arrivée d'un émissaire de darken rahl.
هناك كلام في القريه ان الملكه "مالينا" تلهب خدمها بالسياط, و هذا حرفياً, ولسؤ الحظ لاعداد الاستقبال لرسول "داركن رال".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
annexe 14.3 critère : niveau d'instruction atteint par les apprenants, par sexe (2010)
المرفق 14-3 الطلاب الذين أتموا المستوى التعليمي، بحسب نوع الجنس (2010)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: