Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'inventerai un job.
سأكلفه بمهمة وهو سوف يجمع فرقه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bien. je l'inventerai.
حسنا,سأختلق أنا الحقائق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je ne t'inventerai jamais.
أنا لن اخترعك أبداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alors j'inventerai un motif.
حسناً , سأضطر لإختلاق سبب لذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je suis scénariste, j'en inventerai.
أنا كاتب، سأختلق الأسماء إذا إضطررت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je sais pas. j'inventerai une histoire.
لا أدري, سأخترع قصة ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'inventerai, je créerai et je prospèrerai.
أنا ابتكار وخلق والازدهار.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'inventerai des histoires pour t'endormir.
أنا سَأَحكى لك قصص وقتِ نوم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'inventerai quelque chose de brillant et diabolique.
سأتي بشئ ذكي ورائع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'inventerai quelque chose d'étonnant, de neuf.
... اود إبتكار شىء مذهل , مبتكر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pourquoi inventerai-je une histoire alors que je connais la vérité?
لمّ عليّ أن أخترع قصة عندما أعرف الحقيقة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'inventerai des noms, ziad, si tu me dis pourquoi tu m'as trahi.
سأختلق أسماءاً, (زياد), إن أخبرتني لما خنتني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'inventerai le reste. mince. "j. cross, utilisez l'entrée latérale"
...سوف أقضي يارباه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour un autre baiser... j'inventerais un continent entier.
-واختلق مثلها لقبلة اخرى مثل هذه -سأختلق قارة كاملة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: