Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magu gwaed
to linger
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clefyd y gwaed
dysentery
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwasanaeth gwaed cymru:
the welsh blood service:
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dros ryddid collasant eu gwaed
for freedom they lost their lives
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rac o gig oen a phwdin gwaed
welsh lamb rack and black pudding
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mae dau dîm casglu gwaed yng nghymru:
there are two blood collection teams in wales:
Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canna fenaid yn y gwaed a gaed ar galfari
canna fenaid in the blood gaed on galfari
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwasanaeth gwaed cymru – wedi paratoi ymgyrch;
welsh blood service – has prepared a campaign;
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bydd yn rhoi hyblygrwydd i gyflwyno gwaed newydd yn rheolaidd ac yn caniatáu ar gyfer cadw arbenigedd gwerthfawr
it will provide the flexibility to introduce new blood at regular intervals and allow for the retention of valuable expertise
datgelodd samplau gwaed gan y bobl hynny fod gan 50 y cant olion canabis , cocên neu ecstasi yn eu gwaed
blood samples from those people revealed that 50 per cent had traces of cannabis , cocaine or ecstasy in their blood