Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agorodd ei drysau i lawer o ffoaduriaid o chile yn y 1970au , a rhai a ffodd rhag saddam hussein yn y 1980au a'r 1990au
it opened its doors to many chilean refugees in the 1970s , and those fleeing saddam hussein in the 1980s and 1990s
gobeithiaf y bydd adolygiad o'r ffodd y caiff y fforymau eu cynnal ar adeg briodol yn y dyfodol agos , fel y gallwn sicrhau bod hynny yn digwydd
i hope that there will be a review of how the fora are being run at an appropriate stage in the near future , so that we can ensure that that is happening
camau gweithredu lleol yw'r ffodd orau o hyd i ymdrin â digartrefedd , ond mae diffyg cyfeiriad strategol y cynghorau yn ddifrifol , ac mae angen ailafael yn hynny
local action is still the best way of dealing with homelessness , but there is a severe lack of strategic direction from councils , which needs to be put back into the equation