Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dydd gwyl dewi hapus pawb
happy saint david's day all
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydd gwyl dewi
the old valley
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydd gwyl dewi hapus
happy saint david's day to you
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydd gwyl dewi hapus iawn
a very happy st david's day to all
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydd gwyl dewi hapus iawn i bawb
happy saint david's day all
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. dydd gwyl dewi hapus i'n holl weithwyr, cwsmeriaid a ffrindiau cymreig.
. happy st david’s day to all of our welsh employees ,customers and friends.
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae pob plaid yn cefnogi gwneud dydd gwyl dewi yn wyl gyhoeddus , ac mae aelodau o bob plaid yn cefnogi gwahardd ysmygu mewn mannau cyhoeddus
making st david's day a public holiday has all-party support , and members from all parties support the banning of smoking in public places
bu inni fethu ar faterion megis dydd gwyl dewi , cyfrifiad 2001 a chadw enwau'r catrodau cymreig
we failed to do this on issues such as st david's day , the 2001 census and retaining the names of the welsh regiments
derbyniwyd y cynnig o blaid arwain ymgyrch i droi dydd gwyl dewi yn wyl gyhoeddus yn unfrydol dros flwyddyn yn ôl ar ddydd gwyl dewi y llynedd
the motion in favour of a campaign to make st david's day a public holiday was adopted unanimously over a year ago on st david's day