Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gallwn drin pobl o loegr , os bydd angen , er mwyn cyrraedd y más critigol ar gyfer darparu triniaeth , ond lleoli'r canolfannau yng nghymru
if needs be , we could treat people from england in order to reach the critical mass needed to provide treatment , but have the centres in wales
byddwn yn croesawu mwy o fanylion am yr arian hwnnw gan fy mod yn credu , fel y gwyddoch , fod potensial sylweddol gan y diwydiant bio-más yng nghymru o ran darparu cyflogaeth yn ogystal â bodloni gofynion datblygu cynaliadwy yng nghymru
i would welcome more details on that funding because , as you know , i believe that the biomass industry in wales has great potential in that it would provide employment as well as fulfilling the requirements of sustainable development in wales