Você procurou por: yr wyf yn dysgu gan y gorau (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

yr wyf yn dysgu gan y gorau

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

yr wyf yn dysgu siarad cymraeg

Inglês

i'm learning to speak welsh

Última atualização: 2012-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

yr wyf bellach yn dysgu'n gyflym

Inglês

i am now learning rapidly

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn

Inglês

i am

Última atualização: 2017-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

yr wyf yn cytuno mai dyna'r dewis gorau

Inglês

i agree that that is the best option

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn deall

Inglês

i understand

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn siwr y bydd gan y pwyllgor adroddiadau ar weithredu

Inglês

i am sure that the committee will have reports on implementation

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn gresynu --

Inglês

i am dismayed --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn chwilio am gysondeb gan weinidogion

Inglês

i am looking for a consistent approach from ministers

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn amau bod parch oediog gan y trefnydd at ein cynnig

Inglês

i suspect that there is a lingering respect from the business minister for our motion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gan edrych ymlaen , yr wyf yn siwr bod gwersi wedi'u dysgu

Inglês

looking forward , i am sure that lessons have been learnt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gyda'n gilydd , yr ydym yn dysgu sut i gael y gorau o'r cyfarfodydd hanner blynyddol hynny

Inglês

together we are learning how to make the most of those twice-yearly meetings

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

am y rheswm hwnnw yr wyf yn gwrthwynebu enwebu aelodau gan y cynulliad hwn

Inglês

for that reason i am opposed to this assembly nominating members

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mewn un cyfeiriad , yr wyf am weld cymaint o bobl â phosibl yn dysgu cymraeg

Inglês

in one direction , i want to see as many people as possible learning welsh

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dyna'r sail , yr wyf yn tybio , i'r cynnig hwn gan y ceidwadwyr

Inglês

that is the basis , i take it , of this conservative motion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gwnawn gynnydd da ac yr wyf yn siwr y byddai diddordeb gan y pwyllgor yn y canlyniadau

Inglês

we are making good progress and i am sure that the committee would be interested in the results

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

y llywydd : yr wyf yn ddiolchgar am y cymorth hwnnw gan y dirprwy lywydd cynorthwyol

Inglês

the presiding officer : i am grateful for that assistance from the assistant deputy presiding officer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gan hynny , yr wyf yn gwrthod gwelliant 5

Inglês

i therefore reject amendment 5

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

er hynny , yr wyf yn gyfrifol am weithredu yn ôl y drefn fusnes a dderbyniwyd gan y cynulliad

Inglês

however , i am responsible for acting in accordance with the order of business accepted by the assembly

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

john griffiths : yr wyf wedi bod yn dysgu cymraeg ers blynyddoedd a gobeithiaf fod yn rhugl cyn bo hir

Inglês

john griffiths : i have been learning welsh for years and hope to be fluent soon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

lle y gallwn , byddwn yn dysgu gan eraill ac yn cydweithio â hwy mewn partneriaeth

Inglês

where we can , we will learn from others and we will work with them in partnership

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,748,431,591 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK