Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
smart media
isixhobo sokugcina ulwazi esizimeleyo
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
media time description
media time description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gyriant smart media
isixhobo sokugcina ulwazi esizimeleyo
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seibiostock label, media
_ncamathiselakeyboard label
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_blaenorolstock label, media
stock label, media
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ail_ddirwynstock label, media
stock label, media
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_chwaraeprevious songstock label, media
previous songstock label, media
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_de:fast forwardstock label, media
_isahlukanisi-mibala:fast forwardstock label, media
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s_eibioplay musicstock label, media
play musicstock label, media
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
media controller status message when the media is loading
media controller status message when the media is loading
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recordydd sain ar gyfer gnome gnome-media@gnome.org
isishicileli sesandi segnome
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
message from kopete user to another user; used when sending media information even though there are no songs playing or no media players running
message from kopete user to another user; used when sending media information even though there are no songs playing or no media players running
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& teitlearly media means the media played before the call is established. for example it can be a calling tone or a waiting message such as all operators are busy.
iwongaearly media means the media played before the call is established. for example it can be a calling tone or a waiting message such as all operators are busy.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mae'r allwedd yn penderfynu'r llwybrau bydd yr offer chwilio yn eu hepgor o chwiliad cyflym. cynhelir y gwylltnodau '*' a '?'. y gwerthoedd rhagosodedig yw /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, a /var/*.
eli qhosha lichaza iindlela eziya kubekelwa bucala sisixhobo sokukhangela ekukhangeleni okukhawulezayo. iikhadi zolu phawu '*' nezi '?' ziyaxhaswa. amaxabiso emimisela ngala /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, kunye ne- /var/*.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: