Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bydd rhaid inni wneud cyhoeddiad i'r cynulliad ar y mater hwn mewn ychydig flynyddoedd , gan fod hwn yn fater mawr
we will have to announce decisions on that matter in a few years ' time to the assembly , because that is a big item
y dirprwy lywydd : rhodri , a phob parch , dylech ddod i mewn , eistedd i lawr a gwrando ar y ddadl am ychydig funudau
the deputy presiding officer : rhodri , with respect , you should come in , sit down and listen to the debate for a few minutes
byddwn yn gobeithio gallu cyflawni'r gamp unwaith eto pan gyhoeddir adolygiad cynhwysfawr o wariant 2002 mewn ychydig o wythnosau
we hope to accomplish it again when the 2002 csr is announced in a few weeks ' time