Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
briciau ffug
false bricks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
briciau symudol
mobile bricks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rhaid i raglen adeiladu o'r unfed ganrif ar hugain ymwneud â chliciau a morter , nid â briciau a morter yn unig
a twenty-first century building programme must be about clicks and mortar , not just bricks and mortar
nid yw rhai ô' r briciau yn y lefel yma yn rhai gwir. os camwch arnynt, fe syrthiwch drwyddynt. mae gelynion yn syrthio drwyddynt yn yr un modd hefyd.
some of the bricks in this level are not what they seem. if you walk onto them you fall through. the enemies fall through them too.
ar 12 chwefror , gofynnais i'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes pe bai'n rhestru'r holl gynadleddau a drefnwyd gan y consortia cymunedol ar gyfer addysg a hyfforddiant , yn dilyn honiadau bod prifathrawon ac uwch swyddogion addysg wedi treulio diwrnod yn chwarae â briciau lego mewn gwestai moethus
on 12 february , i asked the minister for education and lifelong learning if she would list all the conferences that have been organised by the community consortia for education and training , following allegations that headteachers and senior education officials had spent a day playing with lego bricks in luxury hotels