Você procurou por: drwy ein gwaith (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

drwy ein gwaith

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

ein gwaith ni yw

Inglês

our work is to

Última atualização: 2008-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

dyna yw ein gwaith i fod

Inglês

that is what we should be about

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cafwyd rhai llwyddiannau yn ein gwaith

Inglês

there were some successes in our work

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ein gwaith yw cyflenwi'r gorau

Inglês

our job is to deliver the best

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dylem fod yn canolbwyntio ar ein gwaith

Inglês

we should be concentrating on our work

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae ein gwaith yn dal i fod yn dameidiog

Inglês

our work is still patchy

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dylent ategu ein gwaith , nid ei danseilio

Inglês

they should complement our work , not undermine it

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cyfnod byr sydd ers inni ddechrau ar ein gwaith

Inglês

we have only been in existence a short while

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ein gwaith ni yw sicrhau'r integreiddio hwnnw

Inglês

it is our job to achieve that integration

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

adolygiad y celfyddydau oedd ein gwaith mwyaf cyffrous

Inglês

the arts review has been our most exciting work

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd ein gwaith ar iaith yn rhannu profiad ymarferol

Inglês

our work on language will share practical experience

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ein gwaith yn y cynulliad cenedlaethol hwn yw darparu atebion

Inglês

our job in this national assembly is to provide solutions

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dyna a'n galluogodd i wneud ein gwaith yn effeithiol

Inglês

that is what enabled us to carry out our work effectively

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bob tro y ceisiwn graffu dywedir wrthym nad dyna ein gwaith

Inglês

every time we try to scrutinise we are told that that is not our job

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ein gwaith ni yw sicrhau bod yr haul yn gwenu ar y gymraeg

Inglês

our job is to ensure that the sun shines on the welsh language

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

felly , mae gan y comisiwn digartrefedd ddylanwad parhaus ar ein gwaith

Inglês

therefore , the homelessness commission has an ongoing influence on our work

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bu'r ymrwymiad i hyrwyddo cymru gynhwysol wrth wraidd ein gwaith

Inglês

the commitment to promote an inclusive wales has been at the heart of our work

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd ein gwaith craffu yn hanfodol er mwyn inni weld canlyniadau ansoddol gwirioneddol

Inglês

our scrutiny will be key if we are to see real qualitative results

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cyflawnir hynny drwy ein byrddau iechyd lleol

Inglês

that will come through our local health boards

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dangosodd canlyniadau ein gwaith ymgynghori bryder gan ddarparwyr a defnyddwyr gwasanaethau cymorth

Inglês

the results of our consultation also showed concern from support service providers and users

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,790,615,545 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK