Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mae fy nheulu yn byw mewn gwahanol leoedd
my family live in different places
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ail adroddaf sylwadau plaid cymru bod angen ymrwymiad arnom hefyd i leoedd hyfforddiant meddygol yng ngogledd cymru
i reiterate plaid cymru's comments that we also need a commitment to medical training places in north wales
bydd y cleifion nad ydynt yn dewis derbyn y cynnig hwnnw yn cael cynnig o leoedd lle y gallant gael gwarant yr ail gynnig
patients who choose not to take that offer will be offered places where they can have the second offer guarantee
fodd bynnag , gan ddilyn pwynt nick , mae llawer o leoedd nad oes ganddynt drafnidiaeth gyhoeddus , yn enwedig ardaloedd gwledig
however , to pursue nick's point , many places have no public transport , particularly rural areas
gobeithiaf y caiff y polisi ysgolion gwledig , fel y nodwyd yn y cytundeb partneriaeth , ei ddatblygu , ynghyd ag adolygiad o leoedd ysgol
i hope that the rural schools policy , as stated in the partnership agreement , will be developed , together with a review of school places