Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ar ei hol
after her
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar ei golled
loves
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar ei ben ei hun
friends
Última atualização: 2016-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae %s ar ei hun
%s is alone
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taro'r hoelen ar ei phen
hit the nail on her head
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pan fyddai'r dirmyg ar ei lymaf
when the contempt would be at its sharpest
Última atualização: 2015-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pennwyd targed chwyddiant llym gennym wrth inni lwyddo i roi'r cyllid cyhoeddus ar y trywydd iawn , sydd wedi talu ar ei ganfed
we set a tough inflation target and put public finances back in order , which has paid off
mae'r penodiad hwnnw wedi talu ar ei ganfed , gyda ceri sherlock yn rhoi ystyr newydd i'r term ` ychwanegu gwerth '
that appointment has paid dividends , with ceri sherlock giving a new meaning to the term ` added value '
gwn fod cost ynghlwm wrth hynny , ond mae pobl yn sylweddoli bod deintyddion yn cael gyrfa broffesiynol dda , ac y bydd buddsoddi yn yr yrfa honno siwr o fod yn talu ar ei ganfed
i know that there is a cost involved , but people realise that dentists have a good professional career , and that investing in that career will probably pay dividends