Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
სიმბოლოების შეცვლა
harflerin yerini değiştir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
სიმბოლოების რუქა gnustep–ისთვის
gnustep için karakter haritası
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
აქცენტირებული სიმბოლოების ავტომატური ჩანაცვლება
diğer karakterlerin otomatik değiştirilmeleri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ღარების ჩვენება და ტაბულაციის სიმბოლოების განსხვავებისთვის
farklar için boşluk & & sekme karakterlerini göster
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
სიმბოლოების საჭირო რაოდენობა წუთში წინა საფეხურზე გადასვლისთვის
bir seviye düşmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısı
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
სიმბოლოების საჭირო რაოდენობა წუთში შემდეგ საფეხურზე გადასვლისათვის
bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısı
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
სიმბოლოების სტატისტიკა (სიმბოლოები, რომლებსაც ყურადღება უნდა მიაქციოთ)
karakter İstatistikleri (dikkat etmeniz gereken karakterler)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
შეცდომა: კომპიუტერის მითითებული სახელი არასწორია. შეიყვანეთ სახელი საგანგებო სიმბოლოების გარეშე.
hata: belirtilen bilgisayar adı geçersiz. Özel karakterler kullanmadığınız başka bir isim seçmeyi deneyin.
Última atualização: 2014-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
truecrypt-მა კლავიატურის განლაგება დროებით სტანდარტულ us განლაგებაზე შეცვალა, ამიტომ სიმბოლოების აკრეფა მარჯვენა alt კლავიშის დაჭერით შეუძლებელია. თუმცა ამ სიმბოლოების უმეტესობა შეგიძლიათ აკრიფოთ shift კლავიშის დაჭერით.
as truecrypt temporarily changed the keyboard layout to the standard us keyboard layout, it is not possible to type characters by pressing keys while the right alt key is held down. however, you can type most of such characters by pressing appropriate keys while the shift key is held down.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
შეცდომა! პაროლი უნდა შეიცავდეს მხოლოდ სტანდარტულ ascii სიმბოლოებს.არა-ascii სიმბოლოების გამოყენება შეუძლებელს გახდის ტომის მიერთებას, თუ სისტემის კონფიგურაცია შეიცვლება.ნებადართულია შემდეგი სიმბოლოების გამოყენება: ! # $ % ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w k y z { | } ~
hata: parola sadece ascii karakterleri içermelidir.paroladaki ascii olmayan karakterler, sistem yapılandırması değiştiğinde birimin bağlanmasını imkansız hale getirebilir.aşağıdaki karakterlere izin verilmektedir: ! # $ % ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; ? @ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w k y z { | } ~
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível