Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Η έκθεση παρουσιάζει τη στερεότυπη εικόνα του ισλάμ ως τρομοκρατίας.
deshalb unterstützt die kommission die ausbildung von journalisten der union und anderer länder am europäi schen journalistenzentrum in maastricht.
Αυτή συγκεκριμένα έχει γίνει η στερεότυπη διατύπωση στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
es ist der wunsch der union, die größtmöglichen, schnellsten und angemessensten maßnahmen zu ergreifen, um die situation der gefährdeten personen zu erleichtem.