Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
methods of implementation
methods of implementation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lot 1 : design and implementation ;
lot 1 : design and implementation ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εξωτερικό εμπόριο edifact message implementation guidelines
virkningen og effektiviteten af det indre marked: meddelelse fra kommissionen til europaparlamentet og rådet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
state establishment of housing implementation. Διεύθυνση: p.o.
state establishment of housing implementation. adresse: p.o.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .
the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparation and implementation of the pericles actions under a commission initiative .
preparation and implementation of the pericles actions under a commission initiative .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis: σύστη α αpiοκεντρω ένη εφαρ ογή (decentralised implementation system)
mipd: flerårigt vejledende planlægningsdokument
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
state establishment for housing implementation of southern area. Διεύθυνση: p.o.
state establishment for housing implementation of southern area. adresse: p.o.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
state establishment of housing implementation in rural areas. Διεύθυνση: p.o.
state establishment of housing implementation in rural areas. adresse: p.o.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring and evaluation monitoring system the commission keeps detailed the pericles projects and analyses periodically its implementation .
monitoring and evaluation monitoring system the commission keeps detailed the pericles projects and analyses periodically its implementation .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .
to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joint pilot plan for the implementation of the electronic transmission of individual case safety reports between the emea, national competent authorities and the pharmaceutical industry
cpmp/ phvwp/ 2058/ 99 joint pilot plan for the implementation of the electronic transmission of individual case safety reports between the emea, national competent authorities and the pharmaceutical industry
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Επιτρέψτε μου επίσης να επισημάνω ότι η peace implementation conference υποχρέωσε την Κροατία να δημιουργήσει κάποιες προϋποθέσεις που ευνοούν προ πάντων τον ασφαλή επαναπατρισμό των προσφύγων.
lad mig også sige, at først og fremmest den nævnte pic-konference igen og igen har forpligtet kroatien til at skabe visse betingelser, som først og fremmest også begunstiger, at flygtningene kan vende sikkert tilbage.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
περιγραφ των κατηγορι ν µ σων του µηνια ου συνολικο ισολογισµο του τοµ α των ΝΧΙ στο πλα σιο τη δ σµη εφαρµογ των στατιστικ ν υποχρε σεων( implementation package)
detaljeret beskrivelse af kategorier af instrumenter i den aggregerede månedsbalance for mfi-sektoren i henhold til » implementation package «( ip)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Σε σχετικό χάρτη προσδιορίζονται οι ευπρόσβλητες από νιτρορύπανση περιοχές σε κάθε κράτος μέλος: com(98) 16 τελικό. implementation of council directive
innovative og bæredygtige byer: det europæiske instituts endelige rapport om projektet »european innovations for the improvement of the urban environment« (påbegyndt i 1993) burde kunne hjælpe beslutningstagere til at sammenligne alternative projekter: kat.: sx-09-97-309-en-c, 112 s., 20 ecu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission has a major direct responsibility in analysing and assessing deficit and debt figures for correct implementation of the stability and growth pact , and is obliged to provide the statistics on the excessive deficit procedure , based on data reported by member states and candidate countries .
the commission has a major direct responsibility in analysing and assessing deficit and debt figures for correct implementation of the stability and growth pact , and is obliged to provide the statistics on the excessive deficit procedure , based on data reported by member states and candidate countries .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: