Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ορισμός περιθωρίου
meti randon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μέγεθος περιθωρίου εικόναςname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εμφάνιση περιθωρίου & εικονιδίων
montri piktogramrandon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Άνοιγμα σε καρτέλα περιθωρίου
malfermu en fona trabo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αδυναμία αφαίρεσης του εσωτερικού περιθωρίου
ne eblas forigi la internan randon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η ημερομηνία χρονικού περιθωρίου που εισάγατε δεν είναι έγκυρη.
enmetita tempolima dato ne estas valida.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εμφάνιση/ απόκρυψη του περιθωρίου εικονιδίων. Στο περιθώριο εικονιδίων εμφανίζονται, για παράδειγμα, σύμβολα σελιδοδεικτών.
montri/ kaŝi la piktogramrandon. ekz. la piktogramrando montras legosignajn simbolojn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Όταν επιλεγεί, τα περιθώρια του παραθύρου σχεδιάζονται χρησιμοποιώντας τα χρώματα της μπάρας τίτλου, ειδάλλως, σχεδιάζονται χρησιμοποιώντας κανονικά χρώματα περιθωρίων.
marku ĉi tiun opcion se vi volas ke la fenestra bordo havu la saman koloron kiel la titolobreto. alie, la fenestra bordo havos la saman koloron kiel la fono.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: