Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Οργάνωση και λειτουργία
^anization and operation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Οργάνωση και λειτουργία ιχθυαγορών
organisation and operation of fish markets
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4.1 Οργάνωση και λειτουργία
4.1 organisation and workings
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— την οργάνωση, λειτουργία και χρηματοδότηση ενός τέτοιου Κέντρου, και τη νομική βάση της
(iii) what the relationship with the european communities and what the legal bases for the cooperation envisaged in the field of education could be.
Θα piορούσε να χρησιοpiοιηθεί για την αγορά εξοpiλισού τεχνολογία piληροφορική και την οργάνωση/λειτουργία βάσεων δεδοένων και διαύλων piληροφόρηση στο διαδικτύου.
could be used for the acquisition of it equipment and the organisation/operation of internet information hubs and databases.
Η κυβέρνηση εξέφρασε την προσήλωσή της στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας, αλλά η περίπτωση του Κάντι αποτελεί την πρώτη παραδοχή για την παρουσία ατόμων που συνδέονται με την Αλ Κάιντα στην Αλβανία, όπου δεκάδες μουσουλμανικές ανθρωπιστικές, θρησκευτικές και επιχειρηματικές οργανώσεις λειτουργούν από την πτώση του κομμουνισμού.
the government has expressed its commitment to fighting terrorism, but kadi's case is the first admission of the presence of individuals linked to al-qaeda in albania, where dozens of muslim charity, religious and business organisations have been operating since the fall of communism.