Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Άτρωτος σε κάθε προσπάθεια αποσταθεροποίησης, είναι φυσικά απόλυτα αρνητικός προς την περεστρόϊκα kat την γκλαζνόστ.
impervious to all destabilization, he is clearly totally against perestroika and glasnost.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Πρόσθεσε δε ότι «κανείς από τους συμπολίτες μας δεν είναι άτρωτος στην απειλή αυτή· η τρομοκρατία μπορεί να πλήξει τους ευρωπαίους πολίτες και τα ευρωπαϊκά συμφέροντα και στο εξωτερικό.
he added that “none of our fellow citizens is immune from this threat and terrorism may also strike at european citizens and interests abroad.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μόνο μια ενισχυμένη Ευρώπη είναι άτρωτη από πολιτικούς καιροσκόπους που εκμεταλλεύονται τη λαϊκή δυσαρέσκεια.
only a strengthened europe is immune to political opportunists who exploit dissatisfaction.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: