Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Τα όσα μου περιέγραψαν με συγκλόνισαν.
i was appalled at what they told me.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Οι υπόλοιποι ομιλητές περιέγραψαν προηγουμένως τις εργασίες.
mrs fontaine referred to developments in the conciliation process itself.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Κυβερνητικά στελέχη περιέγραψαν τη συμφωνία ως ιδιαίτερα ευνοϊκή.
government officials describe the arrangement as highly favourable.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οι ολλανδικές αρχές περιέγραψαν την απόφαση ως "μη αναμενόμενη".
dutch authorities described the ruling as "unexpected".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Οι ιταλικές αρχές περιέγραψαν τέσσερις βασικούς μηχανισμούς εξαπάτησης του Κοινοτικού Διαμετακομιστικού Συστήματος.
the italian authorities described four basic mechanisms for defrauding the community transit system:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η κ. ghilardotti περιέγραψε τα γεγονότα.
mr ghilardotti described the facts.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: