Você procurou por: τυμπανισμός (Grego - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Inglês

Informações

Grego

Τυμπανισμός

Inglês

flatulence

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

Ξηροστομία Τυμπανισμός

Inglês

dry mouth wind

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

δυσπεψία, τυμπανισμός

Inglês

indigestion, bloating

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

τυμπανισμός{κοιλίας

Inglês

tympanism

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Grego

τυμπανισμός (μετεωρισμός)

Inglês

wind (flatulence)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

δυσπεψία, τυμπανισμός, μετεωρισμός

Inglês

indigestion, bloating, flatulence

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

συχνός τυμπανισμός (μετεωρισμός)

Inglês

frequently passing wind (flatulence)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

πόνος, δυσφορία ή τυμπανισμός στο στομάχι

Inglês

tomach pain, discomfort or stomach bloating

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Τυμπανισμός (11-βάθµια αριθµητική κλίµακα)

Inglês

bloating (11-point nrs)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

αίσθημα καύσου, πρήξιμο της κοιλιάς ή τυμπανισμός

Inglês

heartburn, swelling or bloating of the abdomen

Última atualização: 2012-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Κοιλιακό άλγος, έμετος, δυσκοιλιότητα, δυσπεψία, τυμπανισμός

Inglês

abdominal pain, vomiting, constipation, dyspepsia, flatulence

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Στομαχικός πόνος (κοιλιαλγία), τυμπανισμός (μεταιωρισμός)

Inglês

stomach pain (abdominal pain), wind (flatulence)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

αιμορραγία του ορθού, έμετος, δυσπεψία, τυμπανισμός κοιλίας, δυσκοιλιότητα

Inglês

rectal haemorrhage, vomiting, dyspepsia, abdominal bloating, constipation

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Grego

ναυτία, έμετος, κοιλιακό άλγος, τυμπανισμός (υπερβολικά αέρια),

Inglês

nausea, vomiting, abdominal pain, flatulence (excess wind)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

πόνος στην άνω κοιλιακή χώρα ή στο θωρακικό τοίχωμα, τυμπανισμός ή πόνος στην κοιλιά

Inglês

upper abdominal or chest wall pain; abdominal bloating or pain

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

κοιλιακή δυσφορία, στομαχική δυσφορία μετά από τα γεύματα, μετεωρισμός πρήξιμο της κοιλιάς ή τυμπανισμός

Inglês

abdominal discomfort, stomach discomfort after meals, flatulence, swelling or bloating of the abdomen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Συχνές: μετεξακτική φατνιακή οστεΐτιδα, δυσπεψία, τυμπανισμός Όχι συχνές: γαστροδωδεκαδακτυλικό έλκος

Inglês

gastrointestinal disorders common: alveolar osteitis (dry socket), dyspepsia, flatulence uncommon: gastroduodenal ulceration

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Πολύ συχνές: ναυτία, έμετος, δυσκοιλιότητα, διάρροια Συχνές: γαστρεντερικό άλγος, τυμπανισμός

Inglês

very common: nausea, vomiting, constipation, diarrhoea common: gastrointestinal pain, flatulence

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Διάρροια, εμετός, κοιλιακή δυσφορία, στομαχική δυσφορία μετά από τα γεύματα, μετεωρισμός πρήξιμο της κοιλιάς ή τυμπανισμός

Inglês

diarrhoea, vomiting, abdominal discomfort, stomach discomfort after meals, flatulence, swelling or bloating of the abdomen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

προβλήματα στην πέψη που έχουν ως αποτέλεσμα δυσφορία μετά από τα γεύματα, αίσθημα τυμπανισμού, τυμπανισμός (μετεωρισμός)

Inglês

problems with digestion resulting in discomfort after meals, feeling bloated, wind (flatulence)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,738,682,848 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK