Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Αλλά, φαίνεται
there are at stake frontiers which cannot be changed by force of arms, which in the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
φαίνεται νόμιμη
seems legit
Última atualização: 2018-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Φαίνεται απαραίτητο :
and it seems indispensable:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Αυτό φαίνεται αντιφατικό.
it seems contradictory.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Έτσι δηλαδή, φαίνεται.
and in fact, that is how it looks today.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Αυτό μου φαίνεται αυτονόητο.
blot (dr). — (fr) madam president, ladies and gentlemen, our group attaches particular importance to respect for the will of the people in the soviet union.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Φαίνεται επίσης αναγκαία :
it would also appear necessary:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Αpi’ό,τι φαίνεται, ναι.
according to all the evidence; yes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Αυτό φαίνεται αρκετά περίεργο.
crowley (rde). - we all realize that a task force has been established by president delors.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Είναι, μου φαίνεται αυτονόητο.
i am quite certain, and perhaps the commission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Αυτός φαίνεται καλός άνθρωπος.
he seems like a good person.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Καταρχάς, φαίνεται υπερβολικά συντηρητικό.
i understand, mr josé perez, that things may seem a little complicated, but too much planning will not resolve anything, for everything is getting worse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Φαιν. Μέγεθος
(magnitude)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: