Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Κάθε κατοικία έχει τον δικό της μετρητή.
each residence has its own meter.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Σύμφωνα με έρευνα της Επιτροπής που πραγματοποιήθηκε δύο ημέρες πριν από τη μετάβαση στο ευρώ8, μια μεγάλη μερίδα Εσθονών πολιτών είχε ήδη στην κατοχή της μετρητά ευρώ: 50 % είχε τραπεζογραμμάτια ευρώ (62 % από ταξίδια στο εξωτερικό, 35% από αλλαγή νομίσματος σε τράπεζα στην Εσθονία) και 62 % είχαν κέρματα ευρώ (63% από ταξίδια στο εξωτερικό και 38 % από μικροσυσκευασίες).
according to a commission survey carried out two days before the changeover8, a large proportion of estonians already possessed euro cash before the changeover: 50 % had euro banknotes (62 % from a trip abroad, 35% from an exchange in a bank in estonia) and 62 % had € coins (63% from a trip abroad and 38 % from a mini-kit).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.