Você procurou por: ένα αγόρι και ένα κορίτσι (Grego - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Greek

Italian

Informações

Greek

ένα αγόρι και ένα κορίτσι

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Italiano

Informações

Grego

συνδέω ένα γράφημα και ένα κείμενο

Italiano

associare un'immagine e un testo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Ένα αγόρι απάντησε:" Του ψαρά.".

Italiano

un ragazzino ha risposto:" il pescatore".

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

και ένα τμήμα του

Italiano

e una parte del

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Μεταξύ των νεκρών ήταν ένα τετράχρονο αγόρι, ένα δεκάχρονο κορίτσι και ένα δεκαεξάχρονο αγόρι.

Italiano

tra i quattro deceduti c' era un bambino di quattro anni, una bambina di dieci e un ragazzo di sedici.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Δώστε ένα όνομα και ένα καθοδηγητικό πνεύμα!

Italiano

diamogli un nome, e con esso uno spirito guida!

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Το cpv περιλαμβάνει ένα κύριο και ένα συμπληρωματικό λεξιλόγιο.

Italiano

il cpv comprende un vocabolario principale e un vocabolario supplementare.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

- ως ένα καψάκιο 30 mg και ένα καψάκιο 45 mg ή

Italiano

- con una capsula da 30 mg più una capsula da 45 mg oppure

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Και ένα μύθο σας μείνει αξέχαστη

Italiano

una favola e stare per sempre con te

Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Κάθε κράτος μέλος ορίζει ένα μέλος και ένα αναπληρωτή του.

Italiano

ogni stato membro nomina un membro ed un membro supplente.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Υπάρχει ένα ζήτημα κατεύθυνσης όπως υπάρχει και ένα ζήτημα ρυθμού.

Italiano

esiste un problema di rotta ma anche un problema di ritmo.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

ενα κορίτσι της Αυλης από το Παρίσι

Italiano

una cortigiana di parigi

Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

Παρακαλώ να υποβάλετε ένα συγκεκριμένο σχέδιο μέτρων και ένα συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα.

Italiano

la preghiamo di volerci sottoporre un piano di misure ed un calendario concreti.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

Κινέζικο τοπίο με βουνά και ένα καταρράκτηname

Italiano

paesaggio cinese con i monti e la cascataname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

Μια ασπίδα και ένα σπαθί από κομμάτια mahjonggname

Italiano

uno scudo e una spada fatti con le tessere del mahjonggname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

Κύριε Πρόεδρε, υπάρχει και ένα άλλο πρόβλημα.

Italiano

passo adesso a illustrare un ulteriore problema, signor presidente.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

σακούλα με δύο πλάγιες ραφές και ένα συγκολλημένο πτερύγιο

Italiano

sacchetto con cuciture laterali e lembo incollato

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Θα πρέπει επίσης να υποβληθεί και ένα ενημερωμένο rmp:

Italiano

È inoltre necessario presentare un rmp aggiornato:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Μια ισχυρή Ευρώπη χρειάζεται και ένα ισχυρό Ελεγκτικό Συνέδριο.

Italiano

un' europa forte ha bisogno di una forte corte dei conti.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Η Ευρώπη είναι κάτι περισσότερο από μια αγορά και ένα νόμισμα.

Italiano

l’ europa è molto di più di un mercato e di una moneta.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Κύηση και θηλασμός Το rebetol δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από ένα κορίτσι ή μία γυναίκα που είναι έγκυος (βλ. “ Προσέξτε ιδιαίτερα με το rebetol ”).

Italiano

gravidanza e allattamento rebetol non deve essere utilizzato da una ragazza o da una donna in gravidanza (vedere “ faccia attenzione con rebetol soprattutto”).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,142,663 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK