Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Εκηρυξαν νηστειαν και εκαθησαν τον Ναβουθαι επι κεφαλης του λαου
bandirono il digiuno e fecero sedere nabot in prima fila tra il popolo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Σαλπισατε σαλπιγγα εν Σιων, αγιασατε νηστειαν, κηρυξατε συναξιν επισημον.
suonate la tromba in sion, proclamate un digiuno, convocate un'adunanza solenne
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Και εγραφεν εν ταις επιστολαις, λεγουσα, Κηρυξατε νηστειαν και καθισατε τον Ναβουθαι επι κεφαλης του λαου
nelle lettere scrisse: «bandite un digiuno e fate sedere nabot in prima fila tra il popolo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 Παρατηρήθηκαν σε φυσιολογικά επίπεδα νηστείας στην αρχική εκτίμηση (< 5. 17mmol/ l) τα οποία αυξήθηκαν σε υψηλά (≥ 6. 2mmol/ l).
3 osservato per valori normali a digiuno al basale (< 5,17 mmol/ l) che diventavano elevati (≥ 6,2 mmol/ l).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível