Results for νηστειαν translation from Greek to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Italian

Info

Greek

νηστειαν

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

Εκηρυξαν νηστειαν και εκαθησαν τον Ναβουθαι επι κεφαλης του λαου

Italian

bandirono il digiuno e fecero sedere nabot in prima fila tra il popolo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Σαλπισατε σαλπιγγα εν Σιων, αγιασατε νηστειαν, κηρυξατε συναξιν επισημον.

Italian

suonate la tromba in sion, proclamate un digiuno, convocate un'adunanza solenne

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και εγραφεν εν ταις επιστολαις, λεγουσα, Κηρυξατε νηστειαν και καθισατε τον Ναβουθαι επι κεφαλης του λαου

Italian

nelle lettere scrisse: «bandite un digiuno e fate sedere nabot in prima fila tra il popolo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

3 Παρατηρήθηκαν σε φυσιολογικά επίπεδα νηστείας στην αρχική εκτίμηση (< 5. 17mmol/ l) τα οποία αυξήθηκαν σε υψηλά (≥ 6. 2mmol/ l).

Italian

3 osservato per valori normali a digiuno al basale (< 5,17 mmol/ l) che diventavano elevati (≥ 6,2 mmol/ l).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,589,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK