Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Σεις ομως προσεχετε ιδου, σας προειπον παντα.
voi però state attenti! io vi ho predetto tutto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Πλην προσεχετε μηπως αυτη η εξουσια σας γεινη προσκομμα εις τους ασθενεις.
badate però che questa vostra libertà non divenga occasione di caduta per i deboli
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ακουσατε, τεκνα, παιδειαν πατρος, και προσεχετε να μαθητε συνεσιν.
ascoltate, o figli, l'istruzione di un padre e fate attenzione per conoscere la verità
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εαν ομως δακνητε και κατατρωγητε αλληλους, προσεχετε μη υπ' αλληλων αφανισθητε.
ma se vi mordete e divorate a vicenda, guardate almeno di non distruggervi del tutto gli uni gli altri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Τωρα λοιπον ακουσατε μου, τεκνα, και προσεχετε εις τους λογους του στοματος μου.
ora, figlio mio, ascoltami, fà attenzione alle parole della mia bocca
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
προσέχω
venne fuori
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: