Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
του ύπνου
capogiro,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Όχι συχνές: διαταραχές της διάθεσης ή του ύπνου.
durante la guida di veicoli o l’ uso di macchinari deve essere tenuto presente che occasionalmente possono manifestarsi senso di vertigine o faticabilità.
Γι 'αυτό το λόγο, πρέπει να λαµβάνεται ένα πολυβιταµινούχο συµπλήρωµα προ του ύπνου.
per questo motivo, deve essere assunto un supplemento multivitaminico prima di coricarsi.
Εάν βρεθούν οποιαδήποτε προβλήματα, τότε θα πρέπει να συνεχίσετε να είστε υπό παρακολούθηση κατά τη διάρκεια του ύπνου.
qualora venissero rilevati dei problemi respiratori allora dovrà essere controllato durante il sonno.
- Μεταβολές στο προφίλ του ύπνου, όπως έλλειψη ύπνου (αϋπνία) και υπνηλία
comune: allucinazioni (vedere, sentire o percepire cose inesistenti) confusione stanchezza (senso di affaticamento) ritenzione di liquidi, solitamente nelle gambe (edema periferico) mal di testa sogni anomali stipsi difficoltà a dormire (insonnia)
Άγχος, διαταραχές του ύπνου και µεταβολές στη συµπεριφορά, συµπεριλαµβανοµένης της υπερδραστικότητας και της ευερεθιστότητας (κυρίως σε παιδιά)
iperglicemia
Κόπωση Θωρακική δυσφορία, θωρακικό άλγος, πυρεξία, αίσθηση ψυχρού, εξασθένιση, διαταραχή του κιρκαδιανού ρυθµού του ύπνου, αίσθηµα κακουχίας, κύστη
aumento della pressione del sangue, depressione del segmento st all’ elettrocardiogramma, riduzione dell’ ampiezza dell’ onda t all’ elettrocardiogramma, aumento della frequenza cardiaca, alterazione dei test di funzionalità epatica, riduzione della conta piastrinica, aumento di peso, alterazioni dello sperma, aumento della proteina c- reattiva, riduzione della calcemia