Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onomasia kai kvdika diakritika tvn doxeivn poz periexozn to sperma
numero e contrassegno dei recipienti contenenti lo sperma
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apo ta shmeia ι) kai ιι) diagrafetai ekeino poz den exei efarmogh.
cancellare se del caso.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ionoma toz ergasthrioz poz oriyetai szmfvna me to aruro 4 paragrafow 1 thw odhgiaw 90/429/eok.
nome del laboratorio, in conformità dell'articolo 4, paragrafo 1 della direttiva 90/429/cee.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oti oi oroi szlloghw, epejergasiaw kai apouhkezshw spermatow poz anaferontai anvterv einai szmfvnoi me tiw prodiagrafew thw odhgiaw 90/429/eokoe
lo sperma sopra descritto è stato raccolto, trattato e immagazzinato in condizioni rispondenti alle norme stabilite dalla direttiva 90/429/cee;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oti to sperma poz perigrafetai anvterv metaferuhke mexri ton topo fortvshw se sfragismeno doxeio zpo sznuhkew poz antapokrinontai stiw diatajeiw thw odhgiaw 90/429/eok.
lo sperma sopradescritto è stato inviato al luogo di carico in recipienti sigillati, in condizioni rispondenti alle norme della direttiva 90 /429/cee.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.