Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mivelhogy azért ilyen ígéreteink vannak, szeretteim, tisztítsuk meg magunkat minden testi és lelki tisztátalanságtól, isten félelmében vivén véghez a mi megszentelésünket.
así que, amados, ya que tenemos tales promesas, limpiémonos de toda impureza de cuerpo y de espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de dios
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eljárások egy késői szakaszában az ineos azt állította, hogy a tisztított eo-t tovább lehetne bontani magas fokozatú eo-ra („hg-eo”) illetve alacsony fokozatú eo-ra („lg-eo”), a tisztátalanságok (főként az aldehidtartalom) szintjétől függően.
en una fase avanzada del procedimiento, ineos señaló que el eo purificado podía seguir subdividiéndose en eo de alto grado («hg-eo») o eo de bajo grado («lg-eo») según el nivel de impurezas (principalmente el contenido de aldehídos).
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: