Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
járművezető családi neve
driver’s surname
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulajdonos családi neve,
surname of the holder,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
családi név
surname
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 23
Qualidade:
az ellentmondó értelmezések továbbra is fennmaradtak, és ezek némelyike veszélyt jelent a születendő gyermekek életére.
conflicting interpretations persist and some of them imply a threat to the lives of unborn children.
a legkisebb és legvédtelenebb egyének - a születendő gyermekek - elpusztítását nem tekinthetjük olyan módszernek, amellyel megerősíthetjük a nők méltóságát és szabadságát.
the destruction of the smallest and most defenceless individuals in the shape of unborn children cannot be considered a way of confirming women's dignity and freedom.