Você procurou por: büntetés végrehajtás (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

büntetés végrehajtás

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

büntetés-végrehajtás, rehabilitáció

Inglês

administrative services related to detention or rehabilitation of criminals

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Húngaro

a büntetés-végrehajtás tisztjei esetében:

Inglês

for prison guard officers:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

v. a büntetés-végrehajtás tisztjei esetében:

Inglês

for prison guard officers:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

büntetés-végrehajtás, a fogva tartottak rehabilitációjának igazgatása

Inglês

administrative services related to detention or rehabilitation of criminals

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

büntetés-végrehajtási bíró

Inglês

judge responsible for penitentiary affairs

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

büntetés végrehajtásának felfüggesztése

Inglês

suspension of enforcement of a sentence

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

szabadságvesztéssel nem járó büntetés-végrehajtás a lakóhely szerinti tagállamban,

Inglês

the serving of non-custodial sentences in the member state of residence,

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

büntetés-végrehajtási rendszer

Inglês

prison system

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

büntetés-végrehajtási intézetek,

Inglês

penitentiaries,

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a büntetés-végrehajtás tagjai: az igazságügyminisztérium szociális biztonsági hivatala,

Inglês

members of the prison service: social security agency of the ministry of justice;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

büntetés-végrehajtási intézmények szolgáltatásai

Inglês

prison services

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

határozat a büntetés végrehajtásáról és határidők

Inglês

decision on the enforcement of the sentence and time limits

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

nem vezet a büntetés végrehajtásának elkerüléséhez.

Inglês

does not lead to avoidance of enforcement of penalty.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

penitenciare (büntetés-végrehajtási intézetek)

Inglês

penitenciare (penitentiaries)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

dr. demeter zsuzsanna büntetés-végrehajtási bíró

Inglês

dr. zsuzsanna demeter, correctional judge

Última atualização: 2012-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

kivonatok kórházi, büntetés-végrehajtási nyilvántartásokból.

Inglês

extracts from the records of hospitals, prisons, detention centres.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

egyéb (pl. büntetés-végrehajtási intézetek)

Inglês

other (e.g. prison)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a büntetés végrehajtásáról, a letöltését követően haladéktalanul.

Inglês

of the enforcement of the sentence as soon as it has been completed.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

usebüntetés végrehajtása (1216)büntetés végrehajtása (1216)

Inglês

useordinary court of law (1226)decree (1206)court of civil jurisdiction (1226)defamation (1216) court of first instance d e f end a nt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

i) a büntetés végrehajtásáról, a letöltését követően haladéktalanul.

Inglês

(i) of the enforcement of the sentence as soon as it has been completed.

Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,337,383 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK