Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a statisztikai programbizottsággal konzultáltak,
the statistical programme committee has been consulted,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konzultáltak a régiók bizottságával,
the committee of the regions has delivered an opinion ,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nem konzultáltak a többi tagállammal,
the other member states were not consulted,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az európai központi bankkal konzultáltak.
the european central bank has been consulted.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mivel a hivatal igazgatótanácsával konzultáltak;
whereas the administrative council of the office has been consulted;
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a tudományos és műszaki bizottsággal konzultáltak,
the scientific and technical committee has been consulted,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a tagállamokkal ugyanezen dokumentumok alapján konzultáltak.
the member states were consulted on basis of the same documents.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tagállamokkal a bizottság bevándorlással és menekültüggyel foglalkozó bizottsága keretében konzultáltak.
member states were consulted within the framework of the commission's committee on immigration and asylum.