Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
görögországban az egyik nagy tisztítótelepnek nem volt érvényes szerződése az iszap ártalmatlanítására, ezért évente 13 450 tonna iszapot a helyszínentároltak(6. kép).
this hasled to on-site storage and,in one case, dump-inginanabandoned mine. onelargetreatment plantin greece didnothaveavalidcontractforthesludgedisposaland,asa result,13450tonnesofsludge wereeachyearstoredon-site (picture 6).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha kadmiumot tartalmazó szennyvíz tisztítását az ipari üzemen kívül, egy kadmium eltávolítására szolgáló tisztítótelepen végzik, a tagállamok engedélyezhetik azt, hogy a határértéket annál a pontnál alkalmazzák, ahol a szennyvizek a tisztítótelepet elhagyják.
when waste waters containing cadmium are treated outside the industrial plant at a treatment plant intended for the removal of cadmium, the member state may permit the limit values to be applied at the point where the waste waters leave the treatment plant.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: