Você procurou por: genotoxikus (Húngaro - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

Portuguese

Informações

Hungarian

genotoxikus

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Português

Informações

Húngaro

genotoxikus anyag

Português

genotoxicidade

Última atualização: 2014-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Húngaro

a herceptin nem genotoxikus.

Português

herceptin não é genotóxico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

genotoxikus potenciál, tumorképződés

Português

potencial genotóxico, tumorigenicidade

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Húngaro

a gyógyszerkészítmény nem volt genotoxikus.

Português

o medicamento não se revelou genotóxico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a pegintronnak nem volt genotoxikus hatása.

Português

o pegintron não demonstrou potencial genotoxicidade.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a tmz- nek genotoxikus hatásai lehetnek.

Português

a tmz poderá ter efeitos genotóxicos.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

genotoxikus és karcinogén hatás nem valószínű.

Português

não se prevê um potencial genotóxico e carcinogénico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a pramipexol nem fejtett ki genotoxikus hatást.

Português

o pramipexol não foi genotóxico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a daklizumab nem volt genotoxikus a szokásos tesztekben.

Português

daclizumab não revelou genotoxicidade nos testes habituais.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a tmz embriotoxikus, teratogén és genotoxikus alkiláló szer.

Português

a tmz é um agente alquilante embriotóxico, teratogénico e genotóxico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a rufinamid nem mutatott genotoxikus és karcinogén hatást.

Português

a rufinamida não demonstrou ser genotóxica e não apresentou qualquer potencial carcinogénico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

preklinikai vizsgálatokban kimutatták, hogy az etorikoxib nem genotoxikus.

Português

nos estudos pré- clínicos, o etoricoxib demonstrou não ser genotóxico.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a zikonotid nem indukál bakteriális génmutációt és nem genotoxikus.

Português

a ziconotida não induziu mutação genética bacteriana e não foi genotóxica.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

különös figyelmet kell szentelni az in vivo genotoxikus pca metabolitnak.

Português

há que prestar especial atenção ao metabolito genotóxico in vivo pca.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Húngaro

az aflatoxinok genotoxikus karcinogének, melyek számos élelmiszerben előfordulhatnak.

Português

as aflatoxinas são substâncias genotóxicas cancerígenas e podem estar presentes numa grande variedade de alimentos.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Húngaro

a pegilált placebo liposzómáknak nincs mutagén vagy genotoxikus hatása.

Português

os lipossomas de placebo peguilados não são mutagénicos nem genotóxicos.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

carcinogenesis, mutagenesis, fertilitás károsodása: a bexarotén nem genotoxikus.

Português

carcinogénese, mutagénese, redução da fertilidade: bexaroteno não é genotóxico.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

a deferipron genotoxikus hatását több in vitro és in vivo tesztben vizsgálták.

Português

o potencial genotóxico da deferriprona foi avaliado num conjunto de testes in vitro e in vivo.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

- olyan kísérő terápiában részesül, mely hepatoxikus és/ vagy genotoxikus hatással

Português

- estiver a receber uma terapêutica concomitante, incluindo propriedades hepatotóxicas e/ ou

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

(4) az aflatoxinok, különösen az aflatoxin b1, genotoxikus karcinogén anyagok.

Português

(4) as aflatoxinas, nomeadamente a aflatoxina b1, são substâncias genotóxicas cancerígenas.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,761,288,333 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK