Sie suchten nach: genotoxikus (Ungarisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

Portuguese

Info

Hungarian

genotoxikus

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Portugiesisch

Info

Ungarisch

genotoxikus anyag

Portugiesisch

genotoxicidade

Letzte Aktualisierung: 2014-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

a herceptin nem genotoxikus.

Portugiesisch

herceptin não é genotóxico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

genotoxikus potenciál, tumorképződés

Portugiesisch

potencial genotóxico, tumorigenicidade

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

a gyógyszerkészítmény nem volt genotoxikus.

Portugiesisch

o medicamento não se revelou genotóxico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a pegintronnak nem volt genotoxikus hatása.

Portugiesisch

o pegintron não demonstrou potencial genotoxicidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a tmz- nek genotoxikus hatásai lehetnek.

Portugiesisch

a tmz poderá ter efeitos genotóxicos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

genotoxikus és karcinogén hatás nem valószínű.

Portugiesisch

não se prevê um potencial genotóxico e carcinogénico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a pramipexol nem fejtett ki genotoxikus hatást.

Portugiesisch

o pramipexol não foi genotóxico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a daklizumab nem volt genotoxikus a szokásos tesztekben.

Portugiesisch

daclizumab não revelou genotoxicidade nos testes habituais.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a tmz embriotoxikus, teratogén és genotoxikus alkiláló szer.

Portugiesisch

a tmz é um agente alquilante embriotóxico, teratogénico e genotóxico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a rufinamid nem mutatott genotoxikus és karcinogén hatást.

Portugiesisch

a rufinamida não demonstrou ser genotóxica e não apresentou qualquer potencial carcinogénico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

preklinikai vizsgálatokban kimutatták, hogy az etorikoxib nem genotoxikus.

Portugiesisch

nos estudos pré- clínicos, o etoricoxib demonstrou não ser genotóxico.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a zikonotid nem indukál bakteriális génmutációt és nem genotoxikus.

Portugiesisch

a ziconotida não induziu mutação genética bacteriana e não foi genotóxica.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

különös figyelmet kell szentelni az in vivo genotoxikus pca metabolitnak.

Portugiesisch

há que prestar especial atenção ao metabolito genotóxico in vivo pca.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

az aflatoxinok genotoxikus karcinogének, melyek számos élelmiszerben előfordulhatnak.

Portugiesisch

as aflatoxinas são substâncias genotóxicas cancerígenas e podem estar presentes numa grande variedade de alimentos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

a pegilált placebo liposzómáknak nincs mutagén vagy genotoxikus hatása.

Portugiesisch

os lipossomas de placebo peguilados não são mutagénicos nem genotóxicos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

carcinogenesis, mutagenesis, fertilitás károsodása: a bexarotén nem genotoxikus.

Portugiesisch

carcinogénese, mutagénese, redução da fertilidade: bexaroteno não é genotóxico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

a deferipron genotoxikus hatását több in vitro és in vivo tesztben vizsgálták.

Portugiesisch

o potencial genotóxico da deferriprona foi avaliado num conjunto de testes in vitro e in vivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

- olyan kísérő terápiában részesül, mely hepatoxikus és/ vagy genotoxikus hatással

Portugiesisch

- estiver a receber uma terapêutica concomitante, incluindo propriedades hepatotóxicas e/ ou

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

(4) az aflatoxinok, különösen az aflatoxin b1, genotoxikus karcinogén anyagok.

Portugiesisch

(4) as aflatoxinas, nomeadamente a aflatoxina b1, são substâncias genotóxicas cancerígenas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,299,733 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK