Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-eredeti meghívólevél,
-originál pozvání,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-az utazás célját igazoló dokumentumok például a következők:-meghívólevél,
spoleČnÁ konzulÁrnÍ instrukce
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a meghívólevél, a kötelezettségvállaló nyilatkozat és a szállás igazolására szolgáló harmonizált formanyomtatvány bevezetéséről
o zavedení jednotného formuláře, kterým se prokazuje pozvání, závazek poskytnutí podpory nebo potvrzení o ubytování
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-magyar valuta vagy külföldi valuta, vagy nem készpénzes fizetőeszköz (pl. csekk, hitelkártya, stb.),-magyar állampolgár, tartózkodási engedéllyel vagy letelepedési engedéllyel rendelkező külföldi, vagy jogalany által kiadott érvényes meghívólevél, ha a külföldit meghívó személy nyilatkozik, hogy a szállás, az ellátás, az egészségügyi ellátás és a visszautazás (hazatelepülés) költségeit fedezi. az idegenrendészeti hatóság hivatalos jóváhagyását csatolni kell a meghívólevélhez,
společně vyměňované a vypracované informace slouží jako pracovní nástroj pro posouzení žádostí o udělení víza. nenahrazují však vlastní posouzení žádosti o udělení víza, ani vyhledávání v schengenském informačním systému, ani konzultace dožadujících ústředních orgánů.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: