Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
فلا تقسّوا قلوبكم كما في الإسخاط يوم التجربة في القفر
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
כאשר נאמר היום אם בקלו תשמעו אל תקשו לבבכם כמריבה׃
اذ قيل اليوم ان سمعتم صوته فلا تقسّوا قلوبكم كما في الإسخاط.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הגברת שמצאה את הגופה אומרת שזה התחיל כמריבה, הוא מעלה אותה למעלה, היא בורחת,
السيده التي وجدت الجثة قالت ان الامر بدأ كمشاجره سمحت ضجة بالطابق العلوي هي تغادر وهو يهرب خلفها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: