Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
עיגולים וכוכבים
Роскошь
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
שמש וירח קדרו וכוכבים אספו נגהם׃
Солнце и луна померкнут и звезды потеряют блеск свой.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו׃
Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
לפניו רגזה ארץ רעשו שמים שמש וירח קדרו וכוכבים אספו נגהם׃
Перед ними потрясется земля, поколеблется небо; солнце и луна помрачатся, и звезды потеряют свой свет.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
כה אמר יהוה נתן שמש לאור יומם חקת ירח וכוכבים לאור לילה רגע הים ויהמו גליו יהוה צבאות שמו׃
Так говорит Господь, Который дал солнце для освещения днем, уставы луне и звездам для освещения ночью, Который возмущает море, так что волны его ревут; Господь Саваоф – имя Ему.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: